5/4/1993 - Italiana - Penale - Merito
Interprete: 1) Diritto dell'indagato o dello imputato di lingua straniera alla Traduzione degli atti del procedimento; 2) Omessa nomina di interprete ad imputato o indagato di lingua straniera. Nullità d'ordine generale e non nullità assoluta; 3) Omessa nomina - Nullità verificatasi nelle indagini preliminari e relativa al Decreto di citazione a giudizio - Nullità sanabile se non dedotta o rilevata in termini. Corte d'Appello di Firenze Sez. 1 - 5 Aprile 1993 - Pres. Corrieri - Rei. Campo - Att. AA - Conv. Lattoni Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 comma 1 Lett. C. Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 7...
Corte d'Appello di Firenze Sez. 1 - 5 Aprile 1993
19/3/1993 - Italiana - Penale - Cassazione
Atti processuali - Traduzione degli atti - Interprete - In genere - Assistenza gratuita ex art. 143 Cod. Proc.Pen. - Obbligo di traduzione nella lingua dell'imputato Insussistenza - Eccezione riguardante l'invito a dichiarare o eleggere domicilio ex art. 169 Cod. Proc. Pen. all'imputato straniero residente all'estero - "Ratio" - Conferma della regola generale dell'uso della lingua italiana. Cass. Sez. 5 - 19 Marzo 1993 n. 2642 - Pres. Bilardo L. - Rei. Ciufo G. - Imp. Hrustic ed altro -P.M. (conf) Aponte Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 109 Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 143 Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 1...
Cass. Sez. 5 - 19 Marzo 1993 n. 2642 -
19/3/1993 - Italiana - Penale - Cassazione
Atti processuali - Disposizioni generali - Lingua - obbligo di Traduzione nella lingua dell'imputato - Insussistenza - Eccezione riguardante l'invito a dichiarare o eleggere domicilio ex art. 169 Cod. Proc. Pen. all'imputato straniero residente all'estero "Ratio" - conferma della regola generale dell'uso della lingua italiana - Limite - Assistenza gratuita di un Interprete ex art. 143 Cod. Proc. Pen. Cass. Sez. 5 - 19 Marzo 1993 n. 2642 - Pres. Bilardo L. - Rei. Ciufo G. - Imp. Hrustic ed altro -P.M. (conf) Aponte Né la Convenzione europea sui diritti dell'uomo, né il codice di rito impongon...
Cass. Sez. 5 - 19 Marzo 1993 n. 2642.