16/1/2008 - Italiana - Penale - Cassazione
È annullata con rinvio la sentenza di merito che aveva assolto l’imputato, cittadino rumeno, dal reato di illegittimo trattenimento sul territorio nazionale in violazione dell’ordine di espulsione del questore, in quanto, a seguito dell’ingresso della Romania nell’UE, il fatto non è più previsto come reato. Le norme che hanno modificato lo status dei rumeni non possono considerarsi integratrici della norma penale, né possono operare retroattivamente. Perciò non può ritenersi che i cittadini rumeni, ai fini penali, vadano trattati come se fossero sempre stati cittadini dell'Unione...
Corte di Cassazione, SS.UU. Penali, Sentenza n. 2451 del 16 gennaio 2008
18/12/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
È respinto il ricorso del Regno Unito teso a far annullare il Regolamento (CE) del Consiglio del 13 dicembre 2004, n. 2252, relativo alle norme sulle caratteristiche di sicurezza e sugli elementi biometrici dei passaporti e dei documenti di viaggio rilasciati dagli Stati membri, a motivo della decisione del Consiglio di impedire al detto Stato membro di parteciparvi. Atteso che la finalità del regolamento citato è quella di rendere maggiormente sicuri i documenti di viaggio e determinare un più forte collegamento tra gli stessi ed i loro titolari, attraverso l’introduzione di dati biome...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Grande Sezione, Sentenza del 18 dicembre 2007
13/12/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
Il Gran Ducato di Lussemburgo è condannato alle spese per non aver recepito, nel proprio ordinamento interno, entro il termine stabilito, la Direttiva 2004/38/CE, relativa alla libertà di circolazione e di soggiorno nell’UE dei cittadini comunitari e dei loro familiari. L’inadempimento non è escluso dalla comunicazione, da parte dello Stato convenuto, in base alla quale la direttiva citata sarà recepita nel prossimo progetto di legge sull’immigrazione, la cui approvazione è prevista per la metà del 2008. Secondo la costante giurisprudenza della Corte, infatti, l’esistenza di un i...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Sez. VII, Sentenza del 13 dicembre 2007
11/12/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
Il diritto del cittadino europeo, lavoratore migrante, di rientrare e di soggiornare nello Stato membro di cui è cittadino, dopo avere svolto un’attività subordinata in un altro Stato membro, è conferito dal diritto comunitario, in quanto necessario per garantire l’effetto utile del diritto alla libera circolazione dei lavoratori Se così non fosse, il cittadino di uno Stato membro potrebbe essere dissuaso dal lasciare lo Stato membro di cui ha la cittadinanza al fine di esercitare un’attività subordinata sul territorio di un altro Stato membro se non ha la certezza di poter tornare ...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Grande Sezione, Sentenza dell’11 dicembre 2007, nel proce
6/12/2007 - Europea - Diritti fondamentali - Corte europea dei diritti dell'uomo
La Grecia è condannata al pagamento dei danni non pecuniari sofferti dalla cittadina greca di origine Rom, vittima di un aborto spontaneo a seguito, a suo dire, delle violenze subite da parte degli agenti di polizia impiegati in un’operazione nell’insediamento nel quale ella viveva. Tuttavia, su queste circostanze, non è stata raggiunta la prova per dichiarare la violazione dell’Art. 3 della CEDU, in relazione ai maltrattamenti subiti. Il medesimo articolo, invece, è stato violato dal punto di vista procedurale, poiché le autorità hanno omesso di condurre una effettiva indagine, cap...
Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, Sez. I, Sentenza del 6 dicembre 2007
29/11/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
In materia di rapporti familiari tra cittadini comunitari e cittadini extra UE, in particolare in una causa di divorzio tra una cittadina svedese ed un cittadino cubano, i quali avevano stabilito la propria residenza in Francia, gli artt. 6 e 7 del regolamento (CE) del Consiglio 27 novembre 2003, n. 2201, relativo alla competenza, al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di potestà dei genitori sui figli di entrambi i coniugi, devono essere interpretati nel senso che, qualora un convenuto non abbia la residenza abituale in uno Stato membro e no...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Sez. III, Sent. del 29 novembre 2007
7/6/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
Il Regno dei Paesi Bassi è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti e derivanti dall’appartenenza all’Unione europea, per aver adottato nei confronti di molti cittadini dell’Unione europea provvedimenti di espulsione perché indesiderabili per motivi di ordine pubblico, in quanto oggetto di sentenze di condanna. Lo Stato convenuto ha così fatto applicazione non della direttiva 64/221, relativa al coordinamento dei provvedimenti speciali riguardanti il trasferimento e il soggiorno degli stranieri, giustificati da motivi d’ordine pubblico, di pubblica sicurezza e di sanità pubblic...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Sez. III, Sentenza del 7 Giugno 2007
22/3/2007 - Italiana - Civile - Cassazione
È affetto da nullità insanabile il provvedimento di espulsione scritto in una delle lingue veicolari e non nella lingua conosciuta dell’interessato, senza indicazione delle ragioni per cui non è stata possibile la traduzione nella lingua del destinatario. È errato il giudizio di primo grado che ha rigettato il ricorso sulla base della considerazione che lo straniero ricorrente, in quanto entrato clandestinamente nel territorio dello Stato, non potrebbe regolarizzare la propria posizione neanche nella ipotesi in cui il decreto espulsivo risulti affetto da vizio di legittimità. Con tale m...
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, Sent. n. 6978 del 22 marzo 2007
11/1/2007 - Europea - Diritti fondamentali - Corte europea dei diritti dell'uomo
La decisione del Regno dei Paesi Bassi di espellere verso “regioni sicure” della Somalia un cittadino somalo, a cui è stato negato asilo, e appartenente ad una minoranza locale e per tale motivo perseguitato nel suo Paese di origine, costituirebbe, se attuata, una violazione dell’articolo 3 della CEDU, a causa dell’incertezza circa la disponibilità delle dette aree sicure di accettare l’ingresso dell’interessato e circa la possibilità che lo stesso sia costretto a far ritorno in quell’area del Paese in cui lui e la sua famiglia avevano subito maltrattamenti e violenze di ogni ...
Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, Sez. III, Sentenza del 11 Gennaio 2007
9/1/2007 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
Alla ricorrente, cittadina cinese, regolarmente soggiornante in Svezia, che ha richiesto di effettuare il ricongiungimento familiare con suo figlio, ugualmente di nazionalità cinese, residente in questo Paese con sua moglie, cittadina tedesca che ha esercitato la libertà di stabilimento trasferendosi per motivi di lavoro in Svezia, le autorità di questo Stato hanno respinto la richiesta di permesso di soggiorno in quanto la situazione di dipendenza economica dal figlio non era sufficientemente provata, e ne hanno disposto il rimpatrio nel suo paese di origine. In una tale situazione, il dir...
Corte di Giustizia delle Comunità europee, Grande Sezione, Sentenza del 9 gennaio 2007