11/6/2009 - Italiana - Civile - Merito
È discriminatoria l’estensione ai soli cittadini comunitari residenti nella Provincia Autonoma di Bolzano della possibilità di partecipare al bando finalizzato all'apprendimento della lingua tedesca anche per ragioni di migliore accesso al mondo del lavoro. Ai sensi dell’art. 11 della Direttiva 109/03, i cittadini extracomunitari soggiornanti di lungo periodo devono ricevere lo stesso trattamento del cittadino per quanto riguarda l'istruzione e la formazione professionale, compresi assegni scolastici e borse di studio. Ne consegue che la cittadina canadese soggiornante in Italia dal 2001...
Tribunale di Bolzano, Ordinanza n. 379 del 11 giugno 2009
4/6/2009 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
1. I cittadini degli Stati membri alla ricerca di un lavoro in un altro Stato membro, i quali abbiano stabilito legami reali con il mercato del lavoro di quest’ultimo, possono avvalersi dell’art. 39, n. 2, CE al fine di beneficiare di una prestazione di natura finanziaria destinata a facilitare l’accesso al mercato del lavoro. 2. La normativa tedesca che riconosca prestazioni sociali a favore dei disoccupati ai residenti in Germania e agli stranieri che siano in possesso di un’autorizzazione provvisoria di soggiorno ai sensi della legge sulle procedure in materia di asilo, escludendo i...
Corte di Giustizia delle Comunità Europee, Sez. III, Sentenza del 4 giugno 2009
4/6/2009 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
1. I cittadini degli Stati membri alla ricerca di un lavoro in un altro Stato membro, i quali abbiano stabilito legami reali con il mercato del lavoro di quest’ultimo, possono avvalersi dell’art. 39, n. 2, CE al fine di beneficiare di una prestazione di natura finanziaria destinata a facilitare l’accesso al mercato del lavoro. 2. La normativa tedesca che riconosca prestazioni sociali a favore dei disoccupati ai residenti in Germania e agli stranieri che siano in possesso di un’autorizzazione provvisoria di soggiorno ai sensi della legge sulle procedure in materia di asilo, escludendo i...
Corte di Giustizia delle Comunità Europee, Sez. III, Sentenza del 4 giugno 2009
3/6/2009 - Italiana - Civile - Merito
Il cittadino marocchino titolare di regolare permesso di soggiorno, in ragione dell’Accordo euromediterraneo CE/Marocco, ha diritto al riconoscimento dell’assegno di invalidità civile in presenza di tutti e soli i requisiti richiesti per i cittadini italiani. Tale diritto sussiste anche alla luce delle recenti pronunce della Corte Costituzionale in quanto la subordinazione dell'attribuzione della detta prestazione al possesso, da parte dello straniero, di un titolo di soggiorno il cui rilascio presuppone il godimento di un reddito, rende evidente l'intrinseca irragionevolezza di tale limi...
Tribunale di Genova, Sez. Lavoro, Ordinanza del 3 giugno 2009
27/5/2009 - Italiana - Civile - Merito
È respinto il reclamo del Comune di Brescia avverso l’ordinanza che dichiarava il carattere discriminatorio del suo comportamento del Comune, attuato attraverso la revoca della precedente delibera istitutiva del bonus bebè a vantaggio dei soli cittadini italiani. La citata delibera di revoca integra gli estremi della discriminazione mediante ritorsione: il contenuto dell'atto esprime chiaramente la sua causa illecita di evitare in qualsiasi modo che il sostegno economico alle famiglie si estenda anche agli stranieri. Tribunale di Brescia, Sez. Lavoro, Ordinanza del 27 maggio 2009, Pres. Es...
Tribunale di Brescia, Sez. Lavoro, Ordinanza del 27 maggio 2009
18/5/2009 - Italiana - Civile - Merito
L’INPS è tenuto alla corresponsione dell’assegno di invalidità civile allo straniero sprovvisto della carta di soggiorno. La detta provvidenza è infatti caratterizzata da finalità e presupposti del tutto sovrapponibili ad analoghe provvidenze su cui si è pronunciata la Corte Costituzionale, dichiarando discriminatoria la citata limitazione a danno dei cittadini stranieri. Tribunale di Bari, Sez. Lavoro, Sentenza del 18 maggio 2009, Giudice Mastrorilli. XXX – Ministero dell’Economia e delle Finanze, INPS. Nella controversia in materia di previdenza e assistenza obbligatoria tra XXX...
Tribunale di Bari, Sez. Lavoro, Sentenza del 18 maggio 2009
15/5/2009 - Italiana - Civile - Merito
L’INPS è condannato alla corresponsione dell’indennità di accompagnamento spettante al genitore esercente la patria potestà sulla minore riconosciuta invalida, nonostante ella sia in possesso del solo permesso di soggiorno. A seguito delle pronunce della Corte costituzionale, è infatti venuto a cadere il requisito del possesso della carta di soggiorno. Tribunale di Spoleto, Sez. Lavoro, Sent. n. 104 del 15 maggio 2009, Giudice Avenoso. K.F. – Ministero Economia e Finanza, INPS. Il Giudice civile n. 311/2007 R.G. avente ad oggetto richiesta di presentazione collegata allo status di in...
Tribunale di Spoleto, Sez. Lavoro, Sent. n. 104 del 15 maggio 2009
23/4/2009 - Europea - Diritto dell'Unione europea - Corte di Giustizia delle CE
Il diritto alla libera circolazione dei cittadini comunitari all’interno dell’Unione, di cui all’art. 18, n. 1, CE, osta alla normativa della Polonia che subordina la concessione del diritto ad una riduzione dell’imposta sul reddito in funzione dei contributi di assicurazione malattia versati in Polonia, ed escludendola, invece, in relazione ai contributi versati in un altro Stato membro, di cui il ricorrente è cittadino. Corte di Giustizia delle Comunità Europee, Sez. III, Sentenza del 23 aprile 2009. Nel procedimento C 544/07, avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale...
Corte di Giustizia delle Comunità Europee, Sez. III, Sentenza del 23 aprile 2009
17/4/2009 - Italiana - Civile - Merito
È accolto il ricorso avverso la determinazione dell’INPS che ha negato allo straniero la pensione di invalidità perché sprovvisto del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. Per tale prestazione è sufficiente il permesso di soggiorno annuale. Diversamente considerando, nessuno straniero potrebbe accedere alla detta prestazione assistenziale, dal momento che tra i requisiti per il suo riconoscimento vi è quello di non possedere redditi superiori all'importo annuo della pensione sociale; mentre il possesso di un reddito non inferiore all'importo annuo della pensione so...
Tribunale di Genova, Sez. lavoro, Ordinanza del 17 aprile 2009
17/4/2009 - Italiana - Civile - Merito
È accolto il ricorso avverso la determinazione dell’INPS che ha negato allo straniero la pensione di invalidità perché sprovvisto del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. Per tale prestazione è sufficiente il permesso di soggiorno annuale. Diversamente considerando, nessuno straniero potrebbe accedere alla detta prestazione assistenziale, dal momento che tra i requisiti per il suo riconoscimento vi è quello di non possedere redditi superiori all'importo annuo della pensione sociale; mentre il possesso di un reddito non inferiore all'importo annuo della pensione so...
Tribunale di Genova, Sez. lavoro, Ordinanza del 17 aprile 2009